Zad de Haren
lien : FB : Zad de Haren - No prison
FR ---------------------- (NL onder)
À l’heure où le climat occupe quotidiennement les espaces médiatiques, politiques et publics, l’on sacrifie 19 hectares d’espace naturel et de terres arables, le dernier poumon vert du nord-est de la région. Sur ce lieu pourraient naître des projets tout autre, liant le travail de la terre, selon les principes d’une agriculture paysanne et de proximité, avec des initiatives artistiques, culturelles et sociales. Au lieu d’une Maxi-prison en béton, le Keelbeek pourrait être un lieu de formation, de rencontre et de nature.
Levons-nous et marchons pour défendre notre environnement.
Les voix des riverain.e.s, des magistrat.e.s, des associations, des familles, s’élèvent et s’accordent pour souligner bon nombre d’incohérences dans ce projet de Maxi-prison. L’éloignement géographique et symbolique de l’établissement depuis le centre-ville, le nombre hallucinant de détenu.e.s prévu dans ces murs, la robotisation et la déshumanisation présentes dans ces prisons de type « moderne » alarment.
Levons-nous et marchons pour faire entendre nos voix.
Le consortium d’entreprises chargé de la construction et de la maintenance de la prison est composé de multinationales mondialement connues pour leurs pratiques douteuses, notamment pour leurs plans d’évasion fiscale bien rodés. Laissant les états endettés et piégés par un accord qui les lie pour des décennies, ces Partenariats Publics-Privés sont pointés du doigt par une multitude d’expert.e.s et sont désormais mis de côté dans les pays voisins. L’opacité des accords passés entre les différents partis pour favoriser ce projet n’est pas acceptable
Levons-nous et marchons pour exiger une transparence et une justice fiscale.
Plus on construit de prisons, plus on les remplit. Bâtir de nouveaux établissements pénitentiaires ne résout pas le problème de la surpopulation carcérale. L’histoire le démontre. Cessons d’en construire davantage, de criminaliser davantage, d’exclure davantage. Cessons de nous baser sur un Code Pénal vieux de deux cents ans. Cessons de faire perdurer un système qui détruit. Notre politique carcérale doit changer, notre rapport à la peine doit être questionné. Isoler ne résout rien.
Levons-nous et marchons pour une société juste, qui s’efforce de (r)établir le lien lorsqu’il est brisé.
Rendez-vous ce samedi 23 mars à 11h à la Gare de Schaerbeek, marchons "Contre la Maxi-prison de Haren et son monde" dont nous ne voulons pas.
Cette marche s’insère dans le cadre du Festival Anticarcéral et Mobilisation de la Zad de Haren - No prison.
NL ------------------------
Omdat het project van mega-gevangenis van Haren de problemen van onze maatschapij toont, omdat het vreest ons, en omdat het schandelijk is,
Omdat milieu, het welzijn van de gemeenschap en van de democratie, fiscale rechtvaardigheid en het in vraag stellen van het gevangenissysteem even goede redenen zijn om ons te verenigen in deze strijd,
Omdat na tien jaar actievoeren het verzet nog lang niet is uitgeput,
ROEPEN WE U OP OM MASSAAL MEE TE STAPPEN MET DE BETOGING “TEGEN DE MEGA-GEVANGENIS VAN HAREN”
De media, de politiek en het volk spreken dagelijks over de klimaatverandering, en nu stelt men voor om 19 hectaren natuur en vruchtbare grond op te offeren, de laatste groene long in het noordoosten van het gewest. Deze grond zou de thuis kunnen zijn voor andere projecten, voor kleinschalige boerenlandbouw, voor andere initiatieven – kunst, cultuur, sociale activiteiten. In plaats van een betonnen mega-gevangenis zou de Keelbeek een leerplek kunnen zijn, een ontmoetingsplaats en een natuurgebied.
Betoog om ons leefmilieu te verdedigen.
Buurtbewoners, magistraten, organisaties, gezinnen verenigen zich in hun strijd tegen de incoherenties van het project van de mega-gevangenis. De geografische en symbolische afstand met de stad, het hallucinante aantal voorziene gevangenen, de robotisering en dehumanisering die in al deze “moderne” gevangenissen aanwezig is.
Betoog om onze stem te laten horen.
De bedrijvengroep die de gevangenis zou bouwen en onderhouden bestaat uit multinationals die wereldwijd bekend staan om hun louche praktijken, in het bijzonder hun ervaring in het ontwijken van belastingen. De staat blijft met schulden achter en gebonden aan een contract dat haar jaren bindt – dit soort Publiek-Private Partnerschappen hoeven wij niet, en worden in onze buurlanden achterwege gelaten na kritiek van vele experts. De afspraken tussen de verschillende partijen zijn niet transparant en bevoordelen dit project.
Betoog voor transparantie en fiscale rechtvaardigheid.
Hoe meer gevangenissen men bouwt, hoe meer gevangenen. Nieuwe gevangenisinstellingen bouwen lost het probleem van de overbevolking in de gevangenissen niet op. De geschiedenis toont zoveel aan. Dus laat ons niet verder bijbouwen, niet verder criminaliseren, niet verder uitsluiten. Laat ons het Strafwetboek van 200 jaar geleden achter ons laten. Laat ons geen systeem in stand houden dat levens verwoest. Ons gevangenisbeleid moet veranderen, onze houding over straffen moet in vraag gesteld worden. Uitsluiten lost niets op.
Betoog voor een rechtvaardige samenleving, die probeert banden de (her)smeden wanneer die gebroken worden.
Afspraak zaterdag 23 maart om 11u aan het station van Schaerbeek. Laat ons betogen "Tegen de mega-gevangenis van Haren" waar we niet van hoeven te weten.
Avec le soutien de - Met de steun van :
Luk Vervaet, ancien enseignant dans les prisons
Pierre Lacroix et Simon De Muynck pour le Centre d’écologie urbaine ASBL UrbanEcology
Inter-Environnement Bruxelles (IEB)
Observatoire International des Prisons - Belgique
Genepi Belgique
Mouvement Ouvrier Chrétien
Barricade asbl
